Introducing NY Times*おサイフにやさしい神戸牛

GlobalHope helps your business penetrate and capture Japan's market.

グローバルホープは言葉の壁を取り除き、世界へはばたくサポートをいたします。

ニューヨーク・タイムズで見つけた日本紹介記事

世界的に有名なNYタイムズ新聞のサイトで神戸の観光情報が取り上げられていました。
「おサイフにやさしい神戸牛と街歩き」
最初に覗いた英語の看板のお店は神戸牛ランチ3300円~8800円と予算オーバー…もう少し歩いて偶然見つけた1980円の店は英語表記が無かった、とのことです。
記者ですからこんな度胸もあるかもしれませんが、一般旅行者にはなかなか難しいことですね。

"In Kobe, Budget-Friendly Beef and Beyond"

by Noah Fecks for The New York Times

Please contact us to see how we can introduce your website, blog or business to Japan.  We listen to your ambition first to find the best way for you.

日本の素晴らしさを英語でアピールすることが外国人旅行者の注目を集めるポイントです。
メニューや看板からウェブサイトの翻訳、英語でのSNS投稿、校正などお手伝いさせていただきます。ご意見、ご質問、ご要望はグローバルホープまでご遠慮なくどうぞ。


SNSでいいね!フォロー、ブックマーク、保存